Nella Sezione "Biblioteca", nella parte delle "Bibbie ed altri libri", ho pubblicato molte Bibbie complete e diversi Nuovi Testamenti antiche del XV sec. fino al XIX ":

- 1471 La Bibbia volgare secondo la rara edizione del I ottobre M CCCC LXXI ristampa per cura di Carlo Negroni. Collezione di opere inedite o rare dei primi tre secoli della lingua pubblica per cura della R. Commissione pe’ testi di lingua nelle province di dell’Emilia (1883).

VOLUME 1

VOLUME 2

VOLUME 3

VOLUME 4

VOLUME 5

VOLUME 6

VOLUME 7

VOLUME 8 (mancante, non reperito)

VOLUME 9

VOLUME 10

 - 1532 La Biblia, quale contiene i sacri libri del Vecchio Testamento. Tradotti  nuovamente da la hebraica verità in lingua toscana per Antonio Brucioli. Con i divini libri del Nuovo Testamento di Christo Giesu Signore & Salvatore nostro. Tradotti di Greco in lingua toscana pel medesimo.
In venetia, M D XXXII.

- 1538 La Bibia nuovamente tradotta dalla hebraica verita in lingua thoscana per Maestro Santi Marmochino Fiorentino dell’ordine dei predicatori della provincia romana… Con privilegio dell’inclyto senato veneto che altri non possi questa traslatione stampare, ne altrove stampare qui vendere per anni X sotto le pene in quello contenute.
In Vinegia M D XXXVIII.

- 1538 La Biblia, quale contiene i sacri libri del Vecchio Testamento, Tradotti  da la hebraica verità in lingua toscana per Antonio Brucioli, … Con i divini libri del Nuovo Testamento di Christo Giesu Signore, et Salvatore nostro. Tradotti dal Greco pel medesimo. In venetia, M D XXXVIII.

- 1544 Il Nuovo Testamento di Giesu Christo Salvatore. Tradotto in volgare latino. 1544. Per Antonio Brucioli 

- 1539 La Biblia, quale contiene i sacri libri del Vecchio Testamento, Tradotti  da la hebraica verità in lingua toscana per Antonio Brucioli, … Con i divini libri del Nuovo Testamento di Christo Giesu Signore, & Salvatore nostro. Tradotti dal Greco pel medesimo. In venetia, M D XXXIX.

- 1541 La Biblia, la quale in se contiene i sacrosanti libri del Vecchio & Nuovo Testamento, i quali ti apporto, christianissimo lettore, nuovamente Tradotti  da la hebraica & greca verità in lingua toscana. Per Antonio Brucioli. …
In venetia M D XLI.

- 1541 La Biblia Vulgare, novamente stampata, et corretta … In venetiis M D XLI. … Bibia dignamente vulgarizzata per il clarissimo religioso dum Nicolao De Malermi Venetiano …

- 1544  Il Nuovo Testamento di Giesu Christo Salvatore. Tradotto in volgare latino. 1544. Per Antonio Brucioli

- 1546 La Bibbia tradotta in lingua toscana, di lingua hebrea, per il reverendo Maestro Santi Marmochini Fiorentino dell’ordine dei predicatori, … Con privilegio del senato veneto, che altri non possi questa traslatione stampare; ne altrove stampatae nel suo dominio vendere per anni X sotto le pene in quello contenute. In Vinegia M D XLVI.

- 1567 Bibbia volgare: Laquale contiene in se tutti i libri del Vecchio & Nuovo Testamento: … In Vinegia con Girolamo Scotto. M D LXVII. … Tradotta in lingua volgare per il reverendo P.D. Nicolò De Malermi Venetiano, … .

- 1561 La Bibbia tradotta in lingua volgare. Per il Reverendo P.D. Nicolò De Malermi, 1561

- 1607 La Bibbia, cioé i libri del Vecchio e del Nuovo Testamento, nuovamente traslatati in lingua italiana, da Giovanni Diodati, di nation lucchese. M DC VII.

- 1608 Il Nuovo Testamento del Signor Nostro Iesu Cristo, tradotto da Giovanni Diodati. 1608.

- 1640 La sacra Bibbia, tradotta in lingua italiana e commentata da Giovanni Diodati. Seconda edizione, migliorata ed accresciuta. Con l’aggiunta dei sacri salmi messi in rime. Stampata a Ginevra, per Pietro CHOVËT

- 1641 La sacra Bibbia tradotta in lingua italiana e commentata da Giovanni Diodati, di nation lucchese. Seconda editione, migliorata, ed accresciuta. Stampata in Geneva per Pietro Chovet. M DC XLI.

- 1665 Il Nuovo Testamento del Signor Nostro Jesus Christo, tradotto in lingua italiana da Giovanni Diodati di nation lucchese. 1665.

- 1712 La sacro-santa Biblia in lingua italiana. Cioé il Vecchio e il Nuovo Testamento, nella purità della lingua volgare, moderna e corretta, corrispondente per tutto al Testo fondamentale vero, distinta per versetti, à prò della Gioventù, e stampata con lettere molto leggibili, à prò di quei, che sono d’età avanzata: VOLUME. A tutti i desiderosi della loro propria salute utilissimo, arricchito d’ardentissimi Sospirii a Dio, quasi per ogni capitolo. Mattia D’Erberg, Cultore delle Sacre Lettere. Cologna, alle spese dell’autore, l’anno della Salute humana M DCC XII.

- 1713 La sacro-santa Biblia in lingua italiana. Cioé il Vecchio e il Nuovo Testamento, nella purità della lingua volgare, moderna e corretta, corrispondente per tutto al Testo fondamentale vero, distinta per versetti, à prò della Gioventù, e stampata con lettere molto leggibili, à prò di quei, che sono d’età avanzata: VOLUME. A tutti i desiderosi della loro propria salute utilissimo, arricchito d’ardentissimi Sospirii a Dio, quasi per ogni capitolo. Da Mattia D’Erberg, cultore delle Sacre Lettere. Norimbergo, con licenza dei superiori. Alle spese di quest’istesso autore, dimorante prossimo all’allbergo dei trè Rè, l’anno M DCC XIII.

- 1744 La sacra Bibbia, che contiene il Vecchio ed il Nuovo Testamento, tradotta in lingua italiana da Giovanni Diodati, di nazion lucchese, riveduta di nuovo sopra gli originali, e corretta con ogni maggior accuratezza da Giovanni David Muller Maestro delle arti. In Lipsia presso Giacomo Born, libraio. M DCC XLIV.

- 1744 Il Nuovo Testamento del nostro Signore Iesu Christo, tradotto in lingua italiana da Giovanni Diodati, di nation lucchese. Riveduto di nuovo sopra gli originali, e corretto con ogni maggior diligenza da Giovanni David Muller, maestro delle arti. In Lipsia presso Giacomo Born, libraio. 1744.

- 1769 Volgarizzamento degli Atti apostolici di F. Domenico Cavalca dell’ordine de’ predicatori. In Firenze M DCC LXIX. Nella stamperia di Francesco Moucke con licenza dei superiori.

- 1819 Nuovo Testamento del nostro Signore Gesù Christo, volgarizzato da Giovanni Diodati, riveduto da Giovanbattista Rolandi. Londra: Stampato per R. Priestley, 143, High Holborn, dai Torchi di J. F. Dove, St. John’s square. M DCCC XIX.

- 1822 La sacra Bibbia contenente l’Antico ed il Nuovo Testamento, tradotta da Giovanni Diodati. Stampata per la società biblica. Basilea, dai torchj di Emanuele Thurneisen. 1822.

- 1835 La sacra Bibbia, che contiene il Vecchio e il Nuovo Testamento: tradotta in lingua italiana da Giovanni Diodati. M DCCC XXXV.

- 1839  The Holy Bible, According to the authorized Version With notes, explanatory, and practical. London, printed for the society for promoting Christian knowledge. 1839 (English Version)

- 1840  The Holy Bible, containing the old and new testaments; With notes by the Rev. John Hobart Caunter, B.D. London 1840. (English Version)

- 1848 Il Nuovo Testamento del nostro Signore e Salvatore Gesu Cristo: tradotto in lingua italiana da Giovanni Diodati. M DCCC XLVIII. Guglielmo Watts, stampatore.

- 1850 La sacra Bibbia, che contiene il Vecchio e il Nuovo Testamento: tradotta in lingua italiana da Giovanni Diodati. Londra dai torchi di Gulielmo Watts, stampatore, Crown Court, Temple Bar. 1850.

- 1855 La sacra Bibbia, che contiene il Vecchio ed il Nuovo Testamento. Versione secondo la traduzione di Giovanni Diodati, diligentemente e partitamente riveduta ed emendata, sugli originali ebraico e greco. … Londra, Bagster e figliuoli, stampatori. 1855.

- 1858 Il Nuovo Testamento del nostro Signore Gesù Cristo. Versione secondo la traduzione di Giovanni Diodati, diligentemente riveduta ed emendata, sull’originale greco. Stampato in Cambridge, alla stamperia dell’università, per C. J. Clay. 1858.

- 1862 Il Nuovo Testamento del nostro Signore Gesù Cristo. Versione secondo la traduzione di Giovanni Diodati andata in stampa nel 1862.

- 1864 La sacra Bibbia, ossia l’Antico e il Nuovo Testamento, tradotti da Giovanni Diodati con riferenze del medesimo. Londra: stampato per la società Biblica Britannica e Forestiera. 1864.

- 1875 La sacra Bibbia, ossia l’Antico e il Nuovo Testamento, tradotti da Giovanni Diodati con riferenze del medesimo. Londra: stampato per la società Biblica Britannica e Forestiera. Roma, via del Corso 85. 1875.

- 1891  La sacra Bibbia, ossia l’Antico e il Nuovo Testamento, tradotti fedelmente dall’originale in italiano. 1891

- 1894  La sacra Bibbia, tradotta in lingua italiana da Giovanni Diodati, di nazion lucchese. Nuova Edizione, accuratamente riscontrata su quella del 1641, e in taluni punti lievemente emendata, con riferenze e carte geografiche. 1894

- 1896 La sacra Bibbia, ossia l’Antico e il Nuovo Testamento, tradotti fedelmente dall’originale in italiano. 1896